Cette annexe (annexe III) est une partie contractuelle des clients recevant medINDEX d’amétiq.

1. Cette annexe régit les dispositions relatives au produit medINDEX de la société e-mediat AG concernant l'achat de données medINDEX auprès du concédant.
2. Le donneur de licence fournit à l'utilisateur les services de données qu'il a sélectionnés dans le formulaire de commande par transmission de données à distance contre la rémunération annuelle convenue. Les services de données sont fournis directement par e-mediat.
3. Les données sont mises à jour périodiquement conformément aux informations sur la date de la mutation et mises à la disposition de l'utilisateur dans la version actuelle. Cela se fait en fournissant les données sur un serveur à partir duquel l'utilisateur peut télécharger les données.
4. En cas de défauts techniques dans la transmission des données, l'utilisateur a droit à une répétition sans erreur de la transmission des données. Les erreurs de contenu et les lacunes dans les données doivent être signalées au donneur de licence dès que possible par l'utilisateur et seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des services de données (voir la section 3 ci-dessus). De plus, les garanties et les droits de garantie n'existent pas et sont exclus par la présente. Le Concédant sera responsable de tout dommage causé par lui en relation avec le présent Contrat, sous réserve de toute autre responsabilité légale, jusqu'à concurrence de la valeur des frais de service de données dus par l'Utilisateur au cours de l'année de l'événement.
5. Tous les droits sur les services de données, en particulier les droits d'auteur, appartiennent exclusivement à e-mediat ag et l'utilisateur dispose pour la durée de ce contrat uniquement du pouvoir non exclusif et non transférable d'utiliser les services de données à des fins professionnelles. L'utilisation de services de données pour des offres sur Internet (boutique en ligne, etc.) est uniquement autorisée pour l'utilisateur après accord préalable écrit avec e-mediat ag et contre un paiement supplémentaire. Il est interdit à l'utilisateur de copier les données (sauf pour créer les copies de travail nécessaires pour ses postes de travail sur un site ainsi qu'une copie de sauvegarde) ou de les modifier, de les donner à des tiers ou de leur donner accès aux données. Après la résiliation du contrat, l'utilisateur doit effacer de manière irrévocable les données et leurs copies complètes ou partielles et confirmer immédiatement la suppression au donneur de licence sans préavis. La conservation d’une copie d’archive des données, qui peut être utilisée exclusivement à des fins d’archivage et de révision, est exclue.
6. Cet accord est conclu pour une durée indéterminée. Le client peut résilier ce contrat à la fin de chaque trimestre par notification écrite. Tout changement de prix, y compris les dates de résiliation mentionnées, est annoncé par le donneur de licence au moins 3 mois à l'avance. L'utilisateur a alors le droit de résilier le contrat de façon extraordinaire dans les 30 jours suivant la réception de l'annonce du prix par notification écrite à compter de l'entrée en vigueur des nouveaux prix, sinon les nouveaux prix seront considérés comme approuvés par l'utilisateur.
7. Cet accord est soumis au droit suisse. Le lieu de juridiction exclusif est le siège social du donneur de licence.

Nous nous réservons le droit de modifier le catalogue de services à tout moment.